Cabletime Limited (Mediastar by Uniguest)

Розклад GSA
Ліцензійна угода з кінцевим користувачем

Ця ліцензійна угода (EULA) є юридичною угодою між вами, Замовником (суб'єктом, який має право робити замовлення за контрактами за Розкладом GSA, як визначено в Наказі GSA ADM 4800.2I, який може час від часу переглядатися) (Ліцензіат або ви) та Cabletime Limited, що здійснює діяльність під назвою "MediaStar Systems" за адресою Capital Building, Tyndall Street, Cardiff, CF10 4AZ, зареєстрована під номером компанії 04293272 (Cabletime або MediaStar Systems, ми або ми), на наступних умовах:

  • Комп'ютерна програма MediaStar, дані, що постачаються з Програмою, та пов'язані з нею носії (Програма); та
  • друковані матеріали та електронна документація (Документація).

Ми надаємо вам ліцензію на використання програмного забезпечення або вбудованого програмного забезпечення ("Програма") та Документації на основі цієї Ліцензійної угоди. Ми не продаємо вам Програму або Документацію. Ми залишаємося власниками Програми та Документації в будь-який час.

Ця Ліцензійна угода та договір GSA Schedule регулюють ваше використання Програми. Якщо умови цієї Ліцензійної угоди суперечать умовам договору GSA Schedule 70, переважну силу мають умови договору GSA Schedule 70.

Узгоджені умови

  1. НАДАННЯ ТА ОБСЯГ ЛІЦЕНЗІЇ, НЕЗНАЧНІ ЗМІНИ, ОНОВЛЕННЯ
    1. Якщо ви укладаєте цю Ліцензійну угоду від імені компанії або іншої юридичної особи, ви гарантуєте, що маєте повноваження укладати цю Ліцензійну угоду від імені цієї юридичної особи. Якщо ви не приймаєте умови цієї Ліцензійної угоди, ви не можете Використовувати цю Програму і повинні негайно її видалити
    2. За умови вашої згоди дотримуватися умов цієї Ліцензійної угоди та сплати будь-яких ліцензійних платежів, Cabletime надає вам невиключну ліцензію, що не підлягає передачі, на використання версії об'єктного коду Програми та Документації на умовах цієї Ліцензійної угоди для вашої власної внутрішньої діяльності. Якщо Програма ліцензується на певний строк, ваша ліцензія дійсна лише протягом зазначеного строку.
    3. Можеш:
      1. встановлюйте та використовуйте Програму лише для внутрішніх операцій:
        1. на схвалених Cabletime операційних системах або обладнанні; та
        2. якщо Ліцензія є багатокористувацькою або мережевою ліцензією, на кількість одночасних користувачів, узгоджену між вами та нами.
      2. за умови дотримання положень пункту 2, зробити до 1 копії Програми для резервного копіювання; та
      3. отримувати та використовувати будь-який безкоштовний додатковий програмний код або оновлення Програми, що включає "латки" та виправлення помилок, які можуть час від часу надаватися компанією Cabletime; та
      4. використовувати будь-яку Документацію на підтримку використання, дозволеного в пункті 1.3, і зробити до 1 копії Документації, якщо це обґрунтовано необхідно для її законного використання.
    4. 1.4 Ми можемо оновлювати Програму або вимагати від вас її оновлення, за умови, що Програма завжди буде відповідати її опису, який ми надали вам до того, як ви її придбали.
  2. Обмеження
    1. За винятком випадків, прямо зазначених у цій Ліцензійній угоді або дозволених будь-яким місцевим законодавством, ви зобов'язуєтеся:
      1. не копіювати Програму або Документацію, за винятком випадків, коли таке копіювання є випадковим у процесі звичайного використання Програми або коли воно необхідне для резервного копіювання чи забезпечення операційної безпеки;
      2. не передавати, субліцензувати, переуступати, позичати, перекладати, об'єднувати, адаптувати, змінювати або модифікувати Програму або Документацію в цілому або будь-яку її частину, а також не дозволяти об'єднувати Програму або будь-яку її частину з будь-якими іншими програмами або включати її в інші програми;
      3. не розбирати, декомпілювати, здійснювати зворотне проектування або створювати похідні роботи на основі всієї Програми або будь-якої її частини, а також не намагатися робити щось подібне, за винятком випадків, коли (відповідно до розділів 50B і 296A Закону про авторське право, промислові зразки і патенти 1988 року) такі дії не можуть бути заборонені, оскільки вони необхідні для декомпіляції Програми з метою отримання інформації, необхідної для створення незалежної програми, яка може працювати з Програмою або з іншою програмою (Дозволена мета), а також за умови, що інформація, отримана вами під час таких дій, не буде розголошена:
        1. використовується тільки для Дозволеної мети;
        2. не розголошується та не передається без попередньої письмової згоди Cabletime будь-якій третій стороні, якій її не потрібно розголошувати або передавати для досягнення Дозволеної мети; та
        3. не використовується для створення будь-якої Програми, яка за своїм вираженням суттєво схожа на Програму;
      4. зберігати всі копії Програми в безпеці та вести точний і актуальний облік кількості та місця розташування всіх копій Програми;
      5. включати наше повідомлення про авторські права на всі повні та часткові копії Програми в будь-якій формі;
      6. не надавати або іншим чином робити доступною Програму в будь-якій формі, повністю або частково (включаючи, але не обмежуючись, лістинги програм, об'єктні та вихідні тексти програм, об'єктний та вихідний код) будь-якій особі без попередньої письмової згоди від нас, за винятком випадків, коли це вимагається за законом або за рішенням суду;
      7. дотримуватися всіх застосовних законів і правил щодо контролю над технологіями та експорту.
  3. Права інтелектуальної власності
    1. Ви визнаєте, що всі права інтелектуальної власності на Програму, будь-яке обладнання, що постачається компанією Cabletime, і Документацію ("Матеріали") у всьому світі належать компанії Cabletime або нашому ліцензіару, що права на Матеріали ліцензовані (не передані) вам, і що ви не маєте жодних прав інтелектуальної власності на Матеріали, окрім права використовувати Матеріали відповідно до умов цієї Ліцензійної угоди.
    2. Ви визнаєте, що не маєте права на доступ до Програми у вигляді вихідного коду, окрім випадків, прямо передбачених цією Ліцензійною угодою.
  4. Ордер.
    1. Ми гарантуємо це:
      1. Програма не має суттєвих дефектів і функціонує відповідно до опису, викладеного у відповідній специфікації продукту, за умови використання згідно з цією Ліцензійною угодою протягом 60 календарних днів з дати першого завантаження або доставки Програми (Гарантійний період).
      2. якщо ви отримаєте будь-яке оновлення або модернізацію Програми за цією Ліцензійною угодою протягом Гарантійного періоду, на таке оновлення або модернізацію поширюватиметься дія цієї гарантії на решту початкового Гарантійного періоду, але цей Гарантійний період не буде перезапущено або продовжено, і ніякий новий Гарантійний період не буде застосовуватися в результаті будь-якого оновлення або модернізації Програми.
      3. у разі порушення цієї гарантії, за умови, що Клієнт повідомить про це Cabletime у письмовій формі протягом Гарантійного періоду та надасть достатню інформацію, яка дозволить Cabletime відтворити будь-які помилки, Cabletime, на свій розсуд, зобов'язується:
        1. докладати розумних зусиль для виправлення помилок у Програмі в розумні строки; або
        2. розірвати цю Ліцензійну угоду та відшкодувати будь-які невикористані передплачені Ліцензійні платежі станом на дату розірвання.
    2. Гарантія в пункті 4.1 надається за умови дотримання Клієнтом своїх зобов'язань за цією Ліцензійною угодою та використання Програми відповідно до цієї Ліцензійної угоди. Крім того, гарантія не поширюється на випадки, коли будь-яка помилка в Програмі Cabletime виникає внаслідок:
      1. неправильна експлуатація або використання Програми (включаючи будь-яке недотримання Інструкції користувача);
      2. встановлення або використання Програми не за призначенням;
      3. модифікацію або зміну Програми без письмової згоди Cabletime;
      4. встановлення або використання Програми з іншою Програмою або на обладнанні, з яким вона несумісна (за винятком випадків, коли Cabletime рекомендує або вимагає використання цієї іншої Програми або обладнання);
      5. спроби ремонту, виправлення або обслуговування будь-якою особою, окрім Cabletime або третьої сторони, уповноваженої Cabletime;
      6. неповідомлення Cabletime про будь-яку помилку протягом розумного періоду часу з моменту її першого виникнення; або
      7. невстановлення будь-якого Оновлення або Оновлення, рекомендованого та доступного Cabletime.
    3. Клієнт визнає, що Cabletime не надає жодних гарантій чи запевнень і не несе жодної відповідальності (незалежно від того, чи виникає вона на підставі договору, делікту, недбалості чи іншим чином) щодо:
      1.  будь-яку сторонню програму;
      2. Програма відповідає індивідуальним потребам або бізнес-вимогам Клієнта, незалежно від того, чи були такі потреби або вимоги доведені до відома Cabletime;
      3. Програма працює безперервно або без незначних помилок чи дефектів; або
      4. сумісність Програми з будь-якою іншою Програмою, крім Програми третьої сторони, або з будь-яким конкретним обладнанням чи устаткуванням.
    4. Положення пункту 4.1.3 встановлюють єдиний та виключний засіб правового захисту Клієнта (незалежно від того, чи виникає він на підставі договору, делікту, недбалості або іншим чином) за будь-яке порушення пункту 4.1 або за будь-яку іншу помилку чи дефект, неналежне виконання або неможливість використовувати Програму або будь-яку її частину. Однак цей пункт не обмежує права Уряду США на відшкодування збитків за шахрайство або злочини, що випливають з цього Договору або пов'язані з ним, згідно з будь-яким федеральним законом про шахрайство, включаючи Закон про неправдиві претензії, 31 U.S.C. 3729-3733. Крім того, цей пункт не обмежує і не завдає шкоди праву Уряду США на використання засобів правового захисту, передбачених у Контракті за Додатком GSA (наприклад, пункт 552.238-75 "Зниження ціни", пункт 52.212-4(h) "Відшкодування збитків за патенти" та GSAR 552.215-72 "Коригування ціни у разі ненадання точної інформації").
    5. За винятком викладеного в цьому пункті 4, всі гарантії, умови, терміни, зобов'язання, явні чи неявні, включаючи будь-які неявні умови, що стосуються якості, придатності для будь-якої конкретної мети, розумної кваліфікації та обережності або здатності досягти певного результату, виключаються в повній мірі, дозволеній чинним законодавством.
    6. Гарантія не поширюється:
      1. якщо дефект або несправність у Програмі є наслідком того, що ви змінили або модифікували Програму або будь-яке обладнання, на якому інтегровано Програму;
      2. якщо дефект або помилка в Програмі є наслідком того, що ви використовували Програму з порушенням умов цієї Ліцензійної угоди;
  5. Наша відповідальність за понесені вами збитки або шкоду
    1. Ми не виключаємо і не обмежуємо жодним чином нашу відповідальність перед вами, якщо це було б незаконно. Це включає відповідальність за смерть або тілесні ушкодження, спричинені нашою недбалістю або недбалістю наших співробітників, агентів чи субпідрядників, а також за шахрайство або навмисне введення в оману.
    2. Ви визнаєте, що Програма або будь-яке апаратне забезпечення, на якому вона інтегрована, не були розроблені з урахуванням ваших індивідуальних вимог, і тому ви несете відповідальність за те, щоб можливості та функції Програми, описані в Документації, відповідали вашим вимогам.
    3. Наскільки це не заборонено чинним законодавством, Cabletime не несе відповідальності за будь-які непрямі або непрямі збитки, включаючи будь-яку втрату прибутку, доходу, бізнесу, ділової репутації, можливостей або даних, що виникають у зв'язку з використанням Програми.
  6. Припинення
    1. Дія цих Ліцензійних умов та Групової ліцензії, наданої відповідно до цих Ліцензійних умов, може бути припинена відповідно до Федерального положення про державні закупівлі 52.212-4(l) і (m) та 52.233-1.
    2. При звільненні з будь-якої причини:
      1. всі права, надані вам за цією Ліцензійною угодою, припиняються;
      2. ви повинні припинити будь-яку діяльність, дозволену цією Ліцензійною угодою; і
      3. ви повинні негайно видалити або вилучити Програму з усього комп'ютерного обладнання, яке перебуває у вашому розпорядженні, і негайно знищити або повернути нам (на наш вибір) всі копії Програми, які на той момент перебували у вашому володінні, під вашим контролем або опікою, і, у разі знищення, засвідчити нам, що ви це зробили.
  7. Як ми можемо використовувати вашу особисту інформацію: Відповідно до законодавства про захист даних, ми зобов'язані надати вам певну інформацію про те, хто ми, як ми обробляємо ваші персональні дані і з якою метою, а також про ваші права щодо ваших персональних даних і як їх реалізувати. Ця інформація міститься в нашому документі про політику GDPR, і важливо, щоб ви прочитали цю інформацію.
  8. Інші важливі терміни
    1. Ця Ліцензійна угода може бути передана або переуступлена тільки відповідно до процедур FAR, частина 42.12.
    2. Ви можете передавати свої права або свої зобов'язання за цією Ліцензійною угодою іншій особі лише за наявності нашої письмової згоди.
    3. Ця Ліцензійна угода не дає жодних прав відповідно до Закону про контракти (права третіх осіб) 1999 року на примусове виконання будь-яких умов цієї Ліцензійної угоди.
    4. Кожен з пунктів цих умов діє окремо. Якщо будь-який суд або відповідний орган вирішить, що будь-який з них є незаконним, решта пунктів залишаться в повній мірі чинними.
    5. Ці Ліцензійні умови є додатком до тендерної пропозиції або контракту, як визначено у Федеральному положенні про закупівлі 52.212-4(s).
    6. Якщо ми не будемо негайно наполягати на тому, щоб ви зробили все, що від вас вимагається за цими умовами, або якщо ми відкладемо вжиття заходів проти вас у зв'язку з порушенням вами цієї Ліцензійної угоди, це не означатиме, що ви не зобов'язані робити ці дії, і не завадить нам вжити заходів проти вас згодом.
    7. Які закони застосовуються до цієї Ліцензійної угоди і де ви можете подати позов до суду. Ці умови регулюються законодавством Сполучених Штатів Америки.